Sie sind hier: Startseite Inhalte Rocky - Das Musical. Fight from …

Rocky - Das Musical. Fight from the Heart.

Musical


Musik von Stephen Flaherty
Songtexte von Lynn Ahrens                                                                                                                                                    Buch von Thomas Meehan based upon the original film ROCKY by Sylvester Stallone                                             Deutsche Übersetzung der Songtexte von Wolfgang Adenberg                                                                                          Deutsche Übersetzung der Dialoge von Ruth Deny

 

 

Inszenierung


Uraufführung: 18. November 2012 
TUI Operettenhaus, Hamburg, Bundesrepublik Deutschland

  • Musikalische Leitung: Bernhard Volk
  • Orchestrierung: Doug Besterman
  • Regie: Alex Timbers
  • Bühnenbild: Christopher Barreca
  • Kostüme: David Zinn
  • Choreographie: Kelly Devine
  • Kampfchoreographie: Steven Hoggett
  • Lichtdesign: Christopher Akerlind
  • Sounddesign: Peter Hylenski
  • Videodesign: Pablo N. Molina
  • Special Effect Design: Jeremy Chernick

 

Besetzung:

    • Rocky: Drew Sarich
    • Adrian: Wietske van Tongeren
    • Apollo: Terence Archie
    • Mickey: Uwe Dreves
    • Paulie: Patrick Imhof
    • Gloria: Alex Avenell
    • Joanne: Juliane Dreyer
    • Angie: Franziska Lessing
    • Gazzo / Jimmy Michaels: Robin Brosch
    • Miles Jergens / Tomy Crosetti / Nachrichtensprecher: Frank Logemann
    • Red Brady: Alex Brugnara
    • Apollos Manager: Christopher Hayes-Hemmans
    • Wisotzky / Announcer: Jogi Kaiser
    • Buddy / Doktor: Mickey Peterssen
    • Dipper: Darryll Smith
    • Ensemble: Robin Brosch / Alexander Brugnara / Alessandro Cococcia / Juliane Dreyer (Cover Gloria) / Christopher Hemmans / Kisha Howard / Vladimir Hub / Jogi Kaiser (Cover Mickey) / Stefan Leonard / Franziska Lessing (Cover Gloria) / Frank Logemann / Dörte Niedermeier / Denise Obedekah / Mickey Peterssen / Francisco Sanchez del Solar / Fernando Spengler / Darryll Smith (Cover Apollo Creed / Apollos Manager) / Ricky Watson
    • Swings: Silke Braas (Cover Adrian) / Michael Clauder / Sasha Di Capri / Adam Floyd (Fight Captain) / Wolfgang Häntsch (Walk-in-Cover Mickey) / Julie Denise Hyangho (Dance Captain) / Detlef Leistenschneider (Cover Rocky / Paulie) / Kristina Love / Orion OJ Lynch (Walk-in-Cover Apollo / Apollos Manager) / Dave Mandell / Dominik Schulz (Cover Rocky) / Joana Fee Würz (Cover Adrian)

     

     

     

    Premierenchronik

    D UA 18. November 2012 TUI Operettenhaus, Hamburg
    USA EA 3. März 2014  Winter Garden Theatre, New York

     

     

     

    Inhalt

     

    "ROCKY Balboa, Kampfname The Italian Stallion, ist Amateurboxer – ein ziemlich erfolgloser allerdings. Geld verdient er mit harter Arbeit als Schuldeneintreiber, Halt gibt ihm seine große Liebe zu seiner Freundin Adrian, in die er schon seit Jahren verliebt ist. Durch Zufall erhält ROCKY die Chance, gegen den Profi-Boxer und amtierenden Weltmeister Apollo Creed anzutreten. Creed ist bis dato ungeschlagen; eine große Herausforderung für ROCKY, der sich akribisch auf den großen Kampf vorbereitet. Seine Chancen auf einen Sieg sind eigentlich gleich Null. Werden ROCKYs Willenskraft und die Unterstützung Adrians das Unmögliche doch noch möglich machen? Wird ROCKY sich im großen Kampf behaupten können? Und übersteht die Beziehung zwischen ROCKY und Adrian die große Anspannung während der Vorbereitung?"

    (aus: Online-Musicalportal "Musical1", www.musical1.de, abgerufen 12. Juni 2021)

     

     

     

    Kritiken

     
    "Eine Geschichte, bei der sich auf den ersten Blick nicht gleich ein Musical aufdrängt, wohl aber die Frage, wie das auf der Bühne funktionieren soll? Nun, bei Stage Entertainment hatte man den richtigen Riecher: Es funktioniert!

    [...] Und ja, es ist tatsächlich eine geniale Idee, den Boxring ins Parkett hineinfahren zu lassen und 80 Zuschauer aus den vorderen Reihen vor der Schlusszene von ihren Plätzen auf die Bühne zu bitten, wo sie auf einer Tribüne Platz nehmen, die nach vorne an den Boxring fährt - das Theater mutiert zur Arena. [...] Beim finalen Fight, von Steven Hoggett mit einem Mix aus ziemlich echt wirkenden Boxschlägen, Slow-Motion-Bewegungen und Beschleunigungen eindrucksvoll choreografiert, kochte die Stimmung am Premierenabend schließlich wieder wie in einer Boxarena. Und wenn am Ende Rocky, ohne Sieger zu sein, als Sieger dasteht, kennt der Jubel keine Grenzen mehr - gefeiert wird aber weniger der wahr gewordene amerikanische Traum, vielmehr der Titelheld!"

    Gerhard Knopf: Rocky. Grandiose Produktion - grandiose Protagonisten.In: musicals, Das Musicalmagazin, Heft 158, Dezember2012/Januar 2013, Seite 4-7.

     

    "Rocky Blboa wird absolut überzeugend dargestellt von Drew Sarich. Im Vergleich zu seinem Filmpendant Sylvester Stallone zeigt er einen wesentlich weicheren Rocky, was sicherlich an der viel helleren Stimmfarbe liegt, auch wenn Drew Sarich in den Sprechszenen versucht., tiefer zu klingen. Aber dieser sanftere Rocky ist im Gesamtbild in sich stimmig und Drew Sarich zeigt authentisch den naiven, einfältigen und gutmütigen Boxer, der an einem Tiefpunkt seines Lebens die Chance bekommt, mehr aus diesem Leben zu machen.

    [...] Insgesamt trifft die Musik von Stephen Flaherty und Lynn Ahrens sowohl den Zeitgeist des Films, als auch die Gegenwart des Musicals. Ein Selbstläufer hierbei ist natürlich die Titelmelodie des Rocky-Films, welche neu arrangiert sofort um Mitmachtitel und Ohrwurm avanciert. Lediglich die häufig anzutreffenden schlichten Reime lassen eine tiefere, musikalische Auseinandersetzung vermissen, tragen aber insbesondere bei Rocky zur Darstellung seines schlichten Charakters bei.

    Hervorragend aufgelegt ist das Orchester unter der musikalischen Leitung des Hamburger "Sister Act"-Papstes Bernhard Volk, welches die kraftvollen Stücke wohl akzentuiert zum Besten gibt."

    Petra & Sven Grünberg:Fight from the Heart. Uraufführung Rocky - Fight from the Heart im Hamburger Operettenhaus. In: blickpunkt musical, Ausgabe 61, Nr. 06/2012 November 2012 - Januar 2013, Seite 4-7.

     

     

    Medien / Publikationen


    Audio-Aufnahmen

    • "Rocky - Das Musical. Fight from the Heart". Original Hamburg Cast, 2012. Stage Music. (1xCD).
    • "Rocky". Original Broadway Cast, 2014. Universal Music Enterprises 002060102. (1xCD).

     

    DVD / Video

    • "Rocky". Spielfilm mit Sylvester Stallone aus dem Jahre 1976. Zweitausendundeins Edition, 2019. (1xDVD).

     

     

     

    Empfohlene Zitierweise

     
    "Rocky - das Musical. Fight from the Heart". In: Musicallexikon. Populäres Musiktheater im deutschsprachigen Raum 1945 bis heute. Herausgegeben von Wolfgang Jansen und Klaus Baberg in Verbindung mit dem Zentrum für Populäre Kultur und Musik der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg. www.musicallexikon.eu

    Letzte inhaltliche Änderung: 13. Juni 20121.